éducation des adultes : rattrapage scolaire, Anglais langue seconde (ALS), Cours de langue spécialisé (CLNA), programme CLIC (Cours de langue pour les immigrants au Canada), après évaluation par le Centre for Education & Training, remise à niveau des compétences essentielles (alphabétisation et formation de base)