2.Est
Soutien académique, soutien à développer des compétences de vie, counselling en utilisant l’art; cours de langue pour les immigrants au Canada (CLIC), service de garderie disponible
Programme de liaison multiculturelle : répond aux besoins des élèves provenant des groupes minoritaires (ethnoculturels); liaison entre les familles et les services communautaires; liaison entre les élèves et des programmes d’été, programme de développement de leadership, opportunités d’engagement civique…
Intervention externe durant une situation de crise en santé mentale; programme de counselling à court et à long terme; prestataire de psychothérapie destinée aux immigrants et aux réfugiés à Ottawa; services psychothréapeutiques pour clients ayant des problèmes liés à la migration et à la culture; services spécialisés d’aide aux survivants des traumatismes de la guerre, d’emprisonnement politique et de torture
Centre de traitement pour enfants
Centre d’accueil pour les jeunes: billets d’autobus offerts pour de nombreux programmes; collations; programme de conditionnement physique, club de devoirs, ateliers de compétences de vie (éxpressions créatives, poésie, studio d’enregistrement et art); counselling
Services de recherche d’emploi: évaluation des compétences, du champs d’intérêts et de l’expérience; stratégies de recherche d’emploi; préparation de CV ; information sur les carrières et professions, sur le marché du travail local, sur les possibilités d’emploi et sur la formation; information et aiguillage vers d’autres services d’emploi et communautaires
Centre culturel francophone : activités et évènements sociaux; salle de réception pour les réceptions privées, mariages, prénuptiales
Association pour les persones avec un handicap